اولو تانریم ... نه اولاردی یئنه اوشاق اولیدیم ... دونیانین ان بویوک کدر لرین گورمه ییدیم ... سئویبشیب آیریلانلارین نیسگیلین چکمه ییدیم گوز یاشینا بیله شن اوره کلرین سینماقیلا آغلامازیدیم نه اولاردی تانریم یئنه اوشاق اولیدیم ...
Ulu tanrım... Nə olardı yenə uşaq olıydım... Dünyanın ən böyük kədərlərin görməyeydim ... Sevişib ayrılanların nisgilin çəkmeyeydim Göz yaşına biəşən ürəklərin sınmaqıyla ağlamazeydim Nə olardı tanrım Yenə uşaq olıydım ...
|
قارانلیق منیم یولداشیم Qaranlıq mənim yoldaşım
|
ياخشي ليقلاري ... 
پيس ليك لري ...
سئونلري ...
سئويلن لري ...
آيريلانلاري ...
باريشانلاري ...
گؤردوك جه گلديم .
وفالي لارين اوميدي ايله ...
وفاسيزلارين كدری ايله ...
باشيم مين اويناشا قاتيشديقجا ...
گؤردوك جه گلديم .
ياش گؤزلري ،
گولر دوداقلاري ،
قيرميز ياناقلاري ،
قيريشيق آلینلاری ،
باريشيب ، كوسنلري ،
گؤردوك جه گلديم .
ايگيرمي ايل بويو ...
سئوه ن سئودي .
آيريلان آيريلدي .
آمما ...
هله ده وار ...
‹‹آي سل››ين اوره يي قارانليقدا ياشايير .

Yaxşılıqları ...
Pislik ləri ...
Sevənləri ...
Sevilənləri ...
Ayrılanları ...
Barışanları ...
Gördükcə gəldim .
Vəfalıların ümidi ilə ...
Vəfasızların kədəri ilə ...
Başım min oynaşa qatışdıqca ...
Gördükcə gəldim .
Yaş gözlari ,
Gülər dodaqları ,
Qırmız yanaqları ,
Qırışıq alınları ,
Barışıb , küsənləri ,
Gördülcə gəldim .
İyirmi il boyu ...
Sevən sevdi .
Ayrılan ayrıldı .
Amma...
Hələdə var ...
"Aysəl"in ürəyi qaranlıqda yaşayır.

قاراگؤزله ر
گؤز وئردین ایشیق وئرمه دین
اؤیله دالدیم گؤزلرینده کی یاریم
او قارانلیقدا یولوموبئله ایتیردیم
بلکه اودور کی سنه چاتابیلمیرم
سئوگیِلی قاراگیله م
